Author Title Year Country Language
Fernández de Moratín, Leandro Plan de reforma de los teatros españoles 1792* ESP SPA
Fernández de Moratín, Leandro Proposición a su Majestad sobre la creación de una plaza de Director de teatros 1792* ESP SPA
Sheridan, Thomas Ueber die Declamation oder den mündlichen Vortrag in Prose und in Versen 1793 DEU GER
Knigge, Adolph Freiherr von Practical Philosophy of Social Life; or The Art of Conversing with Men 1794 GBR ENG
Hérault de Séchelles, Marie-Jean Réflexions sur la Déclamation, par Herault-Sechelles 1795 FRA FRE
Schröder, Friedrich Ludwig Schreiben an die Mitglieder seiner Schaubühne. Mit einigen Anmerkungen 1795 DEU GER
Böttiger, Karl August Entwicklung des Ifflandischen Spiels in vierzehn Darstellungen 1796 DEU GER
Pfannenberg, Johann Gottfried Über die rednerische Action 1796 DEU GER
Ligne, Charles Joseph (prince de) Lettres à Eulalie 1796 DEU, FRA FRE
Requeno, Vincenzo Scoperta della Chironomia ossia dell'arte di gestire con le mani dell'abate Vincenzo Requeno Acc. Clem. 1797 ITA ITA
Einsiedel, Friedrich Hildebrand von Grundlinien zu einer Theorie der Schauspielkunst 1797 DEU GER
Díez González, Santos Idea de una reforma de los teatros públicos de Madrid 1797 ESP SPA
Lavater, Johann Kaspar Essays on Physiognomy; calculated to extend the Knowledge and the Love of Mankind 1797 GBR ENG
Rhode, Johann Gottlieb Briefe über Schauspielkunst, Theater und Theaterwesen in Deutschland 1798 DEU GER
Iffland, August Wilhelm Meine theatralische Laufbahn 1798 DEU GER
Plano, Juan Francisco Ensayo sobre la meyoría de nuestro teatro 1798 ESP SPA
Clairon [Claire-Josèphe-Hippolyte Léris de La Tude] Betrachtungen über sich selbst, und über die dramatische Kunst 1798-1799 CHE GER
Kirkman, James Thomas Memoirs of the Life of Charles Macklin, Esq. Principally Compiled from His Own Papers and Memorandums 1799 GBR ENG
Bernhardi, August Ferdinand Über Ifflands mimische Darstellungen 1799 DEU GER
Cooke, William Elémens de critique dramatique 1799 FRA FRE
Clairon [Claire-Josèphe-Hippolyte Léris de La Tude] Memoirs of Hyppolite Clairon; the Celebrated French Actress: with Reflections upon the Dramatic Art 1800 GBR ENG
Zeglirscosac, Fermín Eduardo Ensayo sobre el origen y naturaleza de las pasiones, del gesto y de la accion teatral 1800 ESP SPA
Clairon [Claire-Josèphe-Hippolyte Léris de La Tude] Reflexiones de Mma. Clairon, actriz del teatro de la Comedia Francesa, sobre el arte de la Declamación 1800 ESP SPA
Clairon [Claire-Josèphe-Hippolyte Léris de La Tude] Hypolite Clairons Betragtninger over sig selv og over den dramatiske Konst 1800 DNK DAN
Hill, Aaron The Art of Acting; An Essay, in which the Dramatic Passions are properly defined and described 1801 GBR ENG
Cooke, William De l'art du théâtre. Elémens de critique dramatique 1801 FRA FRE
Murphy, Arthur The Life of David Garrick, Esq. By Arthur Murphy, Esq. 1801 GBR ENG
Müller, Johann Heinrich Friedrich J. H. F. Müllers Abschied von der k.k. Hof- und National-Schaubühne 1802 AUT GER
Dubroca, Louis Principes raisonnés sur l'Art de lire à haute voix 1802 FRA FRE
Noverre, Jean Georges Lettres sur la Danse, sur les Ballets et les Arts 1803-1804 RUS FRE