Author Title Year Country Language
Salvini, Tommaso Il segreto dell'arte rappresentativa 1905 ITA ITA
Salvini, Tommaso Sulla nazionalità dell'arte drammatica 1906 ITA ITA
Salvini, Tommaso Discorso in commemorazione della Ristori 1906 ITA ITA
Salvini, Tommaso Alcuni pensieri e precetti sull'Arte drammatica 1907 ITA ITA
Ristori, Adelaide Memoirs and Artistic Studies of Adelaide Ristori 1907 GBR ENG
Diderot, Denis Paradosso sull'attor comico di Dionigi Diderot 1909 ITA ITA
Diderot, Denis Paradoxo sobre o comediante 1909 PRT POR
Salvini, Tommaso To a Young Aspirant in the Dramatic Art 1910 GBR ENG
Mancini, Giambattista Practical Reflections on the Figurative Art of Singing by Giambattista Mancini 1912 GBR ENG
Salvini, Tommaso Ricordi e osservazioni 1913 ITA ITA
Talma, François-Joseph Reflexions on the Actor's Art by Talma with an Introduction Sir Henri Irving and a Review H. C. Fleeming Jenkin 1915 USA ENG
Sabbatini, Nicolò Praktische Anweisung, Scenerie und Maschinen im Theater herzustellen 1920 --- GER
Diderot, Denis La paradoja del comediante 1920 ESP SPA
Tabourot, Jean Orchesography: a Treatise in the Form of a Dialogue whereby all Manner of Persons may easily acquire and practice the honourable Exercise of Dancing by Thoinoit Arbeau 1925 GBR ENG
Sabbatini, Nicolò Anleitung Dekorationen und Theatermaschinen herzustellen von Nicola Sabbattini 1926 DEU GER
Noverre, Jean Georges Pis'ma o tance i baletach 1927 RUS RUS
Lambranzi, Gregorio New and Curious School of Theatrical Dancing 1928 GBR ENG
Boswell, James On the Profession of a Player. Three Essays by James Boswell 1929 GBR ENG
Noverre, Jean Georges Letters on Dancing and Ballets, by Jean Georges Noverre. Translated by C. W. Beaumont 1930 GBR ENG
Rameau, Pierre The Dancing Master, by Pierre Rameau 1931 GBR ENG
Coquelin, Benoît-Constant The Art of the Actor by C. Coquelin 1932 GBR ENG
de' Sommi, Leone The Dialogues of Leone di Somi 1937 USA ENG
Diderot, Denis Paradoxo sobre o actor 1941 PRT POR
Sabbatini, Nicolò Pratique pour fabriquer scènes et machines de théâtre 1942 FRA FRE
Noverre, Jean Georges Cartas sobre la danza 1945 ARG SPA
Noverre, Jean Georges Cartas sobre la danza y sobre los ballets 1946 ARG SPA
Rameau, Pierre El maestro de danza; version castellana del texto ingles traducido por Cyril W. Beaumont de la edicion original publicada en Paris en 1725 1946 ARG SPA
Tabourot, Jean Orquesografía. Tratado en forma de diálogo 1946 ARG SPA
Kleist, Heinrich von Les marionnettes 1947 FRA FRE
Tabourot, Jean Orchesography: a Treatise in the Form of a Dialogue, whereby all Manner of Persons may easily learn and practise the honourable exercise of dancing by Thoinot Arbeau 1948 USA ENG